Swiss Story

LA NASCITA DEL MARCHIO SVIZZERO PER LA PROTESI

Nel cuore di Zurigo, direttamente sul fiume Limmat, come testimonia l'indirizzo »Am Wasser 55«, il 1° novembre 1936 il commerciante Alfred Wilhelm Steen e il modellatore di denti Wilhelm Karl Zech fondarono la Steen & Zech Zahnfabrik. In brevissimo tempo l'azienda divenne uno dei produttori di denti più rinomati a livello mitteleuropeo. Nel dopoguerra, i dipendenti e i collaboratori coinvolti nel suo successo arrivarono fino a 300. Le ragioni di questo successo vanno ricercate nella rivoluzionaria e prestigiosa qualità svizzera. Da allora, sono stati sviluppati e prodotti innumerevoli forme dentali e materiali.

»SPLENDENTE COME ORO«

Negli anni '50, Wilhelm Karl Zech vendette le proprie quote dell'azienda al socio. Alfred Wilhelm Steen ebbe quindi bisogno di trovare un nuovo nome per la propria azienda. Insieme con la moglie Lucie, creò il nuovo nome: CANDULOR. Si ispirarono ai termini latini »candidus« = splendente e »candor« = splendore, oltre che al francese »or« = oro. Fino al 1972 CANDULOR Dentalwerk rimase un'azienda a conduzione familiare. Oggi, CANDULOR AG è una delle aziende dentali più legate alle persone e fondata sulla vicinanza al cliente.

Nel settore dentale CANDULOR è sinonimo di protesi di alta gamma da oltre 80 anni. Con il suo sistema protesico offre ai clienti di tutto il mondo i vantaggi di una gamma completa che combina estetica, design e funzionalità. Alla base di questo sistema vi è, oltre al sistema di montaggio scientificamente fondato del Prof. A. Gerber (Condyloform), anche la tecnica di montaggio fisiologica (Bonartic). Solo quando l’artificiale non si distingue più dal naturale, abbiamo raggiunto il nostro obiettivo. Con le nostre resine e il leggendario colore 34, così come con il nostro numero 1 in materia di bellezza, il dente PhysioStar NFC⁺, siamo già arrivati molto vicino alla natura.

CREATE THE BEST

Con l'impegno che pretendiamo da noi stessi vorremmo incoraggiare anche gli odontotecnici, gli odontoiatri e i protesisti a dare il meglio di sé per i loro pazienti. Promuoviamo lo scambio attivo di conoscenze e insegniamo nei nostri corsi in tutto il mondo approcci teorici e applicazioni pratiche. Impegno, qualità, responsabilità, individualità: CANDULOR si fa garante ogni giorno dei propri valori, affinché i pazienti possano contare su una migliore qualità di vita.