Condiciones de participación e información

Concurso CANDULOR KunstZahnWerk 

Derecho de participación

Dependiendo de las reglas del concurso, tendrán derecho a participar en el CANDULOR KunstZahnWerk técnicos dentales, maestros técnicos dentales, protésicos dentales o aprendices.

 

Aplicación / inscripción

La participación en el concurso tiene lugar mediante el envío del formulario de inscripción (en línea) y es gratuita.

En función de la tarea a ejecutar, los participantes recibirán gratuitamente de CANDULOR la información detallada del caso, los modelos de yeso, los dientes protésicos y los componentes de implantes necesarios para fabricar el trabajo del concurso. 
 

Información en el formulario de inscripción

El formulario de inscripción debe completarse de manera adecuada y veraz. Los participantes del concurso son responsables de que toda la información sea correcta.

 

Envío de los trabajos del concurso

Los participantes tienen tiempo para fabricar el trabajo del concurso hasta la fecha final del envío (la recepción efectiva del trabajo en CANDULOR); dicha fecha se comunicará con el envío de los materiales.

La fecha límite para la presentación de los trabajos es obligatoria; no se aceptarán los trabajos presentados fuera de plazo. 

 

Cancelación de la participación

El participante puede cancelar en todo momento su participación en el concurso KunstZahnWerk sin que esto le suponga ningún coste y sin necesidad de indicar los motivos. Se deberá informar inmediatamente a CANDULOR de la finalización de la participación. 

Los materiales puestos a disposición gratuitamente deben ser devueltos a CANDULOR.

 

Criterios de evaluación

Los trabajos presentados se evaluarán según los criterios en la ficha de evaluación.

 

Nominación

Todos los trabajos enviados serán examinados y evaluados por un jurado profesional nacional e internacional. Los ganadores de las correspondientes categorías se darán a conocer durante una ceremonia de CANDULOR.

 

Actividades de RRPP asociadas

Los participantes aceptan que los trabajos presentados al concurso sean expuestos y fotografiados por CANDULOR, y que sean utilizados por CANDULOR para propósitos de marketing. 

Además, los participantes aceptan que CANDULOR publique en la prensa especializada y en las redes sociales las fotografías tomadas durante la ceremonia, así como las fotografías facilitadas por los participantes (p. ej. las fotografías de retrato) y la documentación.

Los participantes no están autorizados a publicar sus trabajos antes de la ceremonia. Se informará a los participantes de la fecha de la ceremonia a más tardar después de la valoración.

 

Protección de datos

Con la participación en el concurso KunstZahnWerk, el participante acepta que los datos personales proporcionados sean tratados por CANDULOR AG y Candulor Dental GmbH hasta la revocación para el desarrollo del concurso y para proporcionar soporte e información adicionales sobre los materiales CANDULOR, y que él, como participante o ganador del concurso, será mencionado por su nombre (nombre y apellido, localidad/país) en los medios usados por CANDULOR AG para informar sobre la competición. El participante tiene derecho a revocar en todo momento su consentimiento para el tratamiento de los datos personales en dataprotection@candulor.ch. La revocación antes de la celebración del concurso se entenderá como una retirada de la participación en el mismo. En caso de retirada, los datos personales se suprimirán siempre y cuando no exista un deber legal de conservación.

 

Vía judicial, responsabilidad y derecho aplicable

Queda excluida la vía judicial.

CANDULOR no se hace responsable de los daños derivados del transporte. El propietario del trabajo dañado deberá informar inmediatamente de ello a CANDULOR.

CANDULOR enviará los trabajos presentados a los participantes una vez finalizado el concurso.

Para la realización y el desarrollo del concurso solo se aplicará la ley suiza.